Uygur metinleri...

1) Sekiz yükmek (Sekiz Yığın) Çinceden çevrilen Sekiz Yükmek’te, Burkancılık’a ait dinî-ahlâkî inanışlar ve bazı pratik bilgiler vardır. Uygurlar arasında çok yayılan bu eser; kısa cümleleriyle, içten anlatımı ve zengin söz varlığıyla dikkati çeker.

2)Altun Yaruk (Altın Işık)

Sıngku Seli Tutung tarafından Çinceden Uygurcaya çevrilen en hacimli sudurdur. Burkancılığın temellerini, felsefesini ve Buda’nın menkıbelerini içerir. Bunlardan en meşhurları Şehzade ile Aç Pars Hikâyesi (açlıktan ölmek üzere olan parsı kurtarmak için kendini feda eden şehzadenin hikâyesi), Dantipali Beğ Hikâyesi (maiyetindeki geyikleri kurtarmak için kendini feda eden geyikler beğini, Dantipali Beğ’in öldürmesi sonucu korkunç alevlerin Dantipali Beğ’i yutması) ve Çaştani Beğ Hikâyesi (ülkesindeki insanlara hastalık ve bela getiren şeytanlarla Çaştani Beğ’in mücadelesi)dir.

3)Irk Bitig (Fal Kitabı)

Köktürk yazısıyla yazılmış bir fal kitabıdır. Her biri ayrı fal olarak yazılan 65 paragraftan oluşur. Çeşitli inanışlar ve masal unsurlarının bulunduğu kitapta günlük dile ait pek çok kelime de vardır.

4) Kalyanamkara Ve Papamkara hikâyesi( iyi düşünceli şehzade ile kötü düşünceli şehzade)

Burkancılığa ait bir menkıbenin hikâyesidir. İyi düşünceli şehzadenin bütün canlılara yardım etmek ve canlıların birbirlerini öldürmelerini engellemek için bir mücevheri elde etmek üzere yaptığı maceralı yolculuk anlatılır. ORTA TÜRKÇ